through - Meaning in Hindi

Meaning of through in Hindi

expressing movement into one side and out of the other side of an opening, channel, or location.
so as to continue in time toward the completion of a process, period, etc.
so as to inspect all or part of a publication or document.
so as to be connected by telephone.

(of a means of public transportation or a ticket) continuing or valid to the final destination.
(of a room) running the whole length of a building.
having no prospect of any future relationship, dealings, or success.

the truck smashed through a brick wall ( ट्रक ईंट की दीवार से टकराया )
cut the lemon in half from top to bottom, but not all the way through ( नींबू को ऊपर से नीचे तक आधा काटें, लेकिन पूरी तरह से नहीं )
she told him she was through with him ( उसने उससे कहा कि वह उसके साथ थी )
I went through to the bedroom to answer the phone ( मैं फोन का जवाब देने के लिए बेडरूम में गया )

she had come through her sternest test
we need the money to help us get through until he has a new job
we are continuing to seek justice through the courts
neighborhoods from which through traffic would be excluded
a through ticket
a through train from Boston
each joint can move through an angle within fixed limits
dioxins get into mothers' milk through contaminated food
water was pouring through holes in the roof
we're extremely pleased to be through to the semifinals
though he tried to rally support for his bill, he couldn't push it through
as soon as we opened the gate they came streaming through
Karl will see you through, Ingrid
you and I are through
she walked through the doorway into the living room
a ten-minute drive through the tunnel brought us to the city of Whittier
she read the letter through carefully
he showed up halfway through the second act
she's been through a bad time
make sure to watch the video all the way through
the sun was streaming in through the window
she's just started a tour that will keep her busy right through to June
a party of about 40 students arrived and I had to push my way through to the reception desk
we sat through some very boring speeches
you'll find caves and waterfalls sheltered by lush green trees with sunlight streaming through
their dog ran out onto the ice and fell through