aside - Meaning in Hindi

Meaning of aside in Hindi

  • अलग
  • एक ओर
  • स्वगत कथन
  • निर्यात हेतु बुनियादी सुविधा विकास के लिए राज्यों को सहायता

aside Definition

adverb

  • to one side; out of the way. ( एक तरफ; रास्ते से बाहर। )

noun

  • a remark or passage by a character in a play that is intended to be heard by the audience but unheard by the other characters in the play. ( एक नाटक में एक चरित्र द्वारा एक टिप्पणी या पारित करना जिसका उद्देश्य दर्शकों द्वारा सुना जाना है लेकिन नाटक में अन्य पात्रों द्वारा अनसुना करना। )
  • a remark that is not directly related to the main topic of discussion. ( एक टिप्पणी जो सीधे चर्चा के मुख्य विषय से संबंधित नहीं है। )
  • the side of a pop single record regarded as the main release. ( मुख्य रिलीज़ के रूप में माना जाने वाला पॉप एकल रिकॉर्ड का पक्ष। )

aside Example

  • Errors aside , the book is distractingly overwritten. ( एक तरफ त्रुटियों, पुस्तक विचलित रूप से अधिलेखित है। )
  • The distressed skipper heard an aside which sounded something like - ‘that tells us a lot’. ( व्यथित कप्तान ने एक तरफ सुना जो कुछ ऐसा लग रहा था - us जो हमें बहुत कुछ बताता है ’। )
  • After they finished eating, they pushed their plates aside . ( खाना खाने के बाद, उन्होंने अपनी प्लेटें एक तरफ कर दीं। )
  • Moreover, new accounting rules mean even larger sums need to be put aside for reserves. ( इसके अलावा, नए लेखांकन नियमों का मतलब है कि बड़े रकमों को भंडार के लिए अलग रखा जाना चाहिए। )
  • As an aside : anthropology books make excellent pillows as well. ( एक तरफ के रूप में: नृविज्ञान किताबें उत्कृष्ट तकिए भी बनाती हैं। )
  • He ate only a little before pushing his plate aside . ( उसने अपनी प्लेट को एक तरफ धकेलने से थोड़ा पहले ही खा लिया। )
  • Around the turn of the century, when the nation began setting aside forest reserves, professional foresters debated whether fire was good or bad. ( शताब्दी के मोड़ के आसपास, जब राष्ट्र ने एक तरफ वन भंडार स्थापित करना शुरू किया, तो पेशेवर वनवासियों ने बहस की कि क्या आग अच्छी थी या बुरी। )
  • If you stay within your budget, there may be an opportunity for you to set money aside for future purchases. ( यदि आप अपने बजट के भीतर रहते हैं, तो आपके लिए भविष्य की खरीदारी के लिए अलग से धन निर्धारित करने का अवसर हो सकता है। )
  • That strikes me as pretty good going and, leaving aside the question of the value of public transport, should please any supporter of the free market, in transport or otherwise. ( यह मुझे बहुत अच्छा जा रहा है और सार्वजनिक परिवहन के मूल्य के सवाल को छोड़ कर, परिवहन में या अन्यथा मुक्त बाजार के किसी भी समर्थक को खुश करना चाहिए। )

More Sentence

  • she set aside some money for rent
  • Other countries, worried about trade deficits, are trying to trim them and put aside reserves.
  • We are paying off an extra billion of debt, and we are putting much of the rest aside against the future needs of this possible downturn.
  • That requires some sort of reserve being put aside .
  • Get used to pushing your plate aside when you've had enough.
  • A handful of side quests aside , the main plot is completely linear and the approaches to the missions themselves give the player few options.
  • This may be because he simply wasn't as good as the others, but leaving aside such value judgements, his position in history wasn't helped by the fact that many of his works were destroyed in a fire.
  • I tossed the useless tent stake aside and stood up, wiping the sweat off my face.
  • Observers say for this plan to succeed, all sides must put aside their reservations and return to the negotiating table.
  • All insurance companies have special experts called actuaries, who assess how much money needs to be put aside in reserve for future claims against an insurance company.
  • May we therefore set it aside for the future preparation of this appeal?
  • She mentally pushed the pain aside and stood slowly.
  • Quite simply, when consumers see their own homes appreciating in value, they feel less inclination to put aside income for the future.
  • Evan put his program on hold and pushed the monitor aside , standing up to stretch.
  • joking aside , I've certainly had my fill
  • Now that you know how to track and control your spending, it's time to start setting aside extra for the future.
  • Joking aside , we hope they all had a lovely time.
  • Mary pushed aside the curtain and stood looking out into the front yard.
  • Challenging the onslaught of modern fashion, the ancient art of henna design still stands ground, refusing to be pushed aside .
  • To begin with, local organizations often must put aside historical antagonisms among potential members.
  • they stood aside to let a car pass