to a certain some extent - Meaning in Hindi

Meaning of to a certain some extent in Hindi

You use expressions such as to a large extent, to some extent, or to a certain extent in order to indicate that something is partly true, but not entirely true.

to a certain some extent ( कुछ हद तक )
That was the extent of their conversation before Señor Medena cut in. ( सीनोर मेडेना के कटने से पहले उनकी बातचीत की यही सीमा थी। )
Extended body has no limits to its extent, though the power of God has divided it in lines discriminating its parts in endless ways. ( विस्तारित शरीर की अपनी सीमा तक कोई सीमा नहीं है, हालांकि ईश्वर की शक्ति ने इसे अपने अंगों में अनंत तरीकों से भेदभाव करते हुए विभाजित किया है। )
The coal beds are of enormous extent, and constitute an important element in the wealth of the state. ( कोल बेड काफी हद तक हैं, और राज्य की संपत्ति में एक महत्वपूर्ण तत्व का गठन करते हैं। )

How did she assess the extent of betrayal already committed by a man she trusted as an uncle?
People will only contribute to the extent that their most personal information is protected.
Here is life, an experiment to a great extent untried by me; but it does not avail me that they have tried it.
I think to the extent the data is not identifiable to a person and is only used to make suggestions to others, people will participate.
Hannah would be a basket case if she only knew the extent of Katie.s issues!
This will relieve pressure on the trains to some extent.
Both parties were held to be to some extent culpable.
We all to some extent remember the good times and forget the bad.
The cities which they founded - Cornus, Tharros, Sulci, Nora, Caralesare all on the coast of the island, and it is doubtful to what extent they penetrated into the interior.
To an extent she had even been an accomplice.
The cultivation of the vine prevails far more in the province of Cagliari than in that of Sassari, considerable progress having been made both in the extent of land under cultivation and in the ratio of produce to area.
Of course, to an extent, she did.
All the cities along the Mississippi River had been marked as contaminated to some extent.
The extent of his wealth was still a mystery.
Mossman thinks that the apparent increase at Edinburgh and London in the later decades is to some extent at least real.