disembodied - Meaning in Hindi

Meaning of disembodied in Hindi

A disembodied ghost ( एक अशरीरी भूत )
As I walked in the store, I was welcomed by the disembodied voice of a person I couldn't see. ( जैसे ही मैं दुकान में चला गया, मेरा स्वागत एक ऐसे व्यक्ति की अलग आवाज से हुआ जिसे मैं देख नहीं सकता था। )
We couldn’t see the disembodied ghosts, but we could see the items they were tossing around the house. ( हम अशरीरी भूतों को नहीं देख सकते थे, लेकिन हम उन वस्तुओं को देख सकते थे जो वे घर के चारों ओर फेंक रहे थे। )
While Jan was sedated, she felt as though her mind was disembodied and completely separated from her physical form. ( जब जान को बेहोश किया गया, तो उसने महसूस किया कि उसका मन शरीर से अलग हो गया है और अपने भौतिक रूप से पूरी तरह से अलग हो गया है। )

The same message was echoed by a disembodied voice with metronomic eeriness.
To prove that he is not being obstinate, the author gives his disembodied gray-day poetry a backdrop of white picket-fence perfection.
On the interior, the disembodied floor appears to float freely from seamless, rounded walls.
Her illegitimate position has rendered her wraithlike and insubstantial, almost disembodied.
It is neither a disembodied image like painting nor a fully three-dimensional object like sculpture.
The loudspeakers played the gamut from opera to light jazz and disembodied laughter floated forward from the back of the bookstore.
When Laura plays the piano, her adorer stands there, one moment an exanimate statue, the next a disembodied spirit.
Unlike the austerely disembodied Hungarian, however, Auerbach is a radical populist who celebrates the fleshly and mundane.
So easy to launch ourselves into a disembodied transhumanism and to completely disrespect our bodies.
Just as the Shaman was about to advance upon her downed adversary, however, a disembodied voice echoed in her ears.
In the awful horror film, the disembodied head of a police officer flies bodiless as it seeks revenge upon the officer’s killers.
The disembodied voice of the narrator describes the key elements of the play.
A disembodied voice at the end of the phone