the diaspora - Meaning in Hindi

Meaning of the diaspora in Hindi

the movement of people away from their own country
the movement of the Jewish people away from their own country to live and work in other countries

If we resort solely to Judaism for explanation, it must be a Judaism of the Diaspora type. ( यदि हम स्पष्टीकरण के लिए केवल यहूदी धर्म का सहारा लेते हैं, तो यह डायस्पोरा प्रकार का यहूदी धर्म होना चाहिए। )
But Samuel's fame rests on the service which he rendered in adapting the life of the Jews of the diaspora to the law of the land. ( लेकिन शमूएल की प्रसिद्धि उस सेवा पर टिकी हुई है जो उसने प्रवासी यहूदियों के जीवन को देश के कानून के अनुकूल बनाने में प्रदान की थी। )
The 50-year-old sexpert fearlessly promotes sexual health and condom usage throughout the Caribbean and the diaspora. ( 50 वर्षीय सेक्सपर्ट पूरे कैरिबियन और डायस्पोरा में निडरता से यौन स्वास्थ्य और कंडोम के उपयोग को बढ़ावा देता है। )

For almost three decades he has helped to build and sustain a transnational epistemic community dedicated to the study of the diaspora.
As Israel's former minister for the diaspora, he toured British universities and well understands the mortal moral sickness that now grips them.
Not knowing when Passover began, communities in the diaspora observed an additional day.
The term alien is used synonymously with diaspora, following custom in entrepreneurship studies.
Themes of emigration, pilgrimage, diaspora, exile and new homelands are woven into the psalms and canticles.
Seats are set aside in the House of Representatives for ethnic minorities and Croats in the diaspora.
Well, I suppose the academic chaps would say I'm a product of the diaspora, rootless, not really at home anywhere.
A 1935 film called Rumba showed a form of the dance and started the diaspora of this type of movement beyond Cuba.
Their history may be divided into three great periods: (1) That covered by the Old Testament to the foundation of Judaism in the Persian age, (2) that of the Greek and Roman domination to the destruction of Jerusalem, and (3) that of the Diaspora or Dispersion to the present day.
Ramsay, Cities and Bishoprics of Phrygia, and Church in the Roman Empire), but also to the Judaism of the Diaspora.
In the Diaspora, the Rabbinical Courts have no such powers.
The .Maccabaeans used compulsion in some cases, but Judaism in the Diaspora was a missionary religion in the less militant sense.