woe betide - Meaning in Hindi

Meaning of woe betide in Hindi

said when there will be trouble for someone, or someone will be punished, if they do a particular thing ( कहा कि जब किसी के लिए मुसीबत होगी, या किसी को दंडित किया जाएगा, अगर वे कोई खास काम करते हैं )

If you say woe betide anyone who does a particular thing, you mean that something unpleasant will happen to them if they do it. ( यदि आप कहते हैं कि जो कोई विशेष काम करता है, उसके साथ विश्वासघात करता है, तो आपका मतलब है कि ऐसा करने पर उनके साथ कुछ अप्रिय होगा। )
That was the rule, and woe betide anyone who ignored it. ( यह नियम था, और जो भी इसे नजरअंदाज करता है, उसे धोखा देता है। )
Woe betide you if you try that with my sister again! ( अगर तुम मेरी बहन के साथ फिर से कोशिश करो कि तुम पर विश्वास करो! )
This is the second time he's been sent home from school this month, so woe betide him if it happens again! ( यह दूसरी बार है जब उसे इस महीने स्कूल से घर भेज दिया गया है, तो फिर अगर वह फिर से होता है, तो उसे धोखा दें! )