subtitle - Meaning in Hindi

Meaning of subtitle in Hindi

captions displayed at the bottom of a movie or television screen that translate or transcribe the dialogue or narrative.
a subordinate title of a published work or article giving additional information about its content.

the book had now acquired its final title with a qualifying subtitle ( पुस्तक ने अब एक योग्यता उपशीर्षक के साथ अपना अंतिम शीर्षक हासिल कर लिया था )
The subtitle of the article appears to contain a slight misprint. ( ऐसा प्रतीत होता है कि लेख के उपशीर्षक में थोड़ी सी गलत छाप है। )
Each subtitle stream can be assigned a different language. ( प्रत्येक उपशीर्षक स्ट्रीम को एक अलग भाषा असाइन की जा सकती है। )
The symphony bears religious leanings, most obviously in its subtitle. ( सिम्फनी धार्मिक झुकाव रखती है, सबसे स्पष्ट रूप से इसके उपशीर्षक में। )

Put a colon between the title and the subtitle, even if there isn’t one in the original.
The discs accommodate eight language tracks, 32 subtitle tracks and provisions for alternate endings and multiple camera angles.
In 1815 Wordsworth added a subtitle – or Poverty.
None would quibble with the subtitle: Reflections on a life of happiness and fun.
Whoever suggested the grandiose title and subtitle of this book was looking down the wrong end of a microscope.
Its subtitle is A Tale of Two States—viz.
After all, the subtitle of the song was For John.
Here, they have a very interesting subtitle too! 'Radical Islam's vision.
Hence, the subtitle, The Pirate Arc, reflecting that it is a separate story.
Please limit the subtitle of your dissertation to twenty words.
The Core Pocket Media Player SUBS Subtitle Plugin complete code, has been tested.
Frankly, I was somewhat skeptical that this book could deliver on the promises made in its subtitle.
Yes, in 1977, Star Wars boasted no roman numeral, no 'A New Hope' subtitle; it stood alone.