gilded - Meaning in Hindi

Meaning of gilded in Hindi

he saw plain, decent boys transformed to gilded, roistering youths ( उसने सादे, सभ्य लड़कों को सोने के पानी से लथपथ, रोते हुए युवाओं में बदलते देखा )
an elegant gilded birdcage ( एक सुंदर सोने का पानी चढ़ा हुआ पिंजरा )
He stopped to evaluate the gilded ornaments. ( वह सोने के आभूषणों का मूल्यांकन करने के लिए रुक गया। )
The ceilings were gilded, the chandeliers dripping with crystals. ( छत पर सोने का पानी चढ़ा हुआ था, झूमर क्रिस्टल से टपक रहे थे। )

Women were packed even in the luxurious bathrooms with their sitting areas decorated with couches and a gilded fountain.
Hollywood Vanity Club has a gilded feel with ornate trimmings and chandeliers.
The minaret is faced with tiles and is surmounted by a gilded crescent.
Above the shaft comes the arcaded bell-chamber, frequently built of Istrian stone; and above that again the attic, either round or square or octagonal, carrying either a cone or a pyramid or a cupola, sometimes surmounted by a cross or a gilded angel which serves as a weathercock.
He took in the gilded sconces and carved statues until his sensitive eyes watered, and he closed his eyes to the torch light.
Katie cringed at his over the top décor of gilded everything and oriented herself.
Its edges were gilded with gold marking a lazy geometric design across the marble.
Hannah paused a few doors down along the wide, tall corridor with plush red rugs and gilded cornices.
a painted and gilded wooden ceiling