elegies - Meaning in Hindi

Meaning of elegies in Hindi

a poem of serious reflection, typically a lament for the dead.
(in Greek and Roman poetry) a poem written in elegiac couplets, as notably by Catullus and Propertius.

An elaborate symmetry is observable in the construction of many of his elegies, and this has tempted critics to divide a number of them into strophes. ( उनकी कई मूर्तियों के निर्माण में एक विस्तृत समरूपता देखी जा सकती है, और इसने आलोचकों को उनमें से कई को स्ट्रॉफ़ में विभाजित करने के लिए प्रेरित किया है। )
The second separation is vouched for by the two last elegies of book iii. ( iii.दूसरा अलगाव पुस्तक के दो अंतिम एलिगेंस द्वारा प्रमाणित है। )
A more sympathetic attitude appears in two elegies (xix.), one on the kings Jehoahaz and Jehoiachin, the other on the nation. ( एक अधिक सहानुभूतिपूर्ण मनोवृत्ति दो कुलीनों (xix.) में प्रकट होती है, एक राजा यहोआहाज और यहोयाकीन पर, दूसरा राष्ट्र पर। )

He is further credited by the scholiast on Aristophanes (loc. cit.) with having composed comedies, dithyrambs, epigrams, paeans, hymns, scolia, encomia and elegies; and he is the reputed author of a philosophical treatise on the mystic number three.
The songs and elegies of the short-lived Paul Anyos, edited by Bacsanyi in 1798, show great depth of feeling.
On the death of her lover in battle, she wrote numerous elegies bewailing him, and so became famous and devoted the rest of her life to the writing of verse.
Three elegies were formerly attributed to Pedo by Scaliger; two on the death of Maecenas (In Obitum Maecenatis and De Verbis Maecenatis moribundi), and one addressed to Livia to console her for the death of her son Drusus (Consolatio ad Liviam de Morte Drusi or Epicedion Drusi, usually printed with Ovid's works); but it is now generally agreed that they are not by Pedo.
I also read Tibullus, Catullus, Propertius, Horace (with Dacier's and Torrentius's notes), Virgil, Ovid's Epistles, with l"leziriac's commentary, the Ars amandi and the Elegies; likewise the Augustus and Tiberius of Suetonius, and a Latin translation of Dion Cassius from the death of Julius Caesar to the death of Augustus.