bypass - Meaning in Hindi

Meaning of bypass in Hindi

उपमार्ग

verb

उपमार्ग चलना
बाह्य-पथ
बचकर निकल जाना
बाह्य मार्ग

bypass Definition

noun

a road passing around a town or its center to provide an alternative route for through traffic. ( यातायात के लिए एक वैकल्पिक मार्ग प्रदान करने के लिए एक शहर या उसके केंद्र के आसपास से गुजरने वाली सड़क। )

verb

go past or around. ( अतीत या आसपास जाना। )

bypass Example

Not long ago he needed a heart bypass operation. ( बहुत समय पहले उसे दिल के बाईपास ऑपरेशन की जरूरत थी। )
A second bypass wasn't possible and his future looked bleak, not to mention short. ( एक दूसरा बाईपास संभव नहीं था और उसका भविष्य कम नहीं लग रहा था। )
Having come so far we were keen to check every recess in the hope of finding a sneaky sump bypass . ( अब तक आते-आते हम एक डरपोक संप्रदाय को दरकिनार करने की उम्मीद में हर अवकाश की जाँच करने के इच्छुक थे। )
Crews hope to have a temporary above ground sewer bypass in place a little later today. ( क्रू को उम्मीद है कि आज थोड़ी देर बाद ग्राउंड सीवर बाईपास के ऊपर एक अस्थायी हो जाएगा। )
Surgical bypass of severely occluded vessels has been considered the gold standard for use in symptomatic patients who do not respond to more conservative treatments. ( गंभीर रूप से घटी हुई वाहिकाओं के सर्जिकल बाईपास को रोगसूचक रोगियों में उपयोग के लिए सोने का मानक माना गया है जो अधिक रूढ़िवादी उपचारों का जवाब नहीं देते हैं। )
The bypass should cut town centre through-traffic by 40 per cent. ( बाईपास से शहर के बीच के ट्रैफिक में 40 फीसदी की कटौती होनी चाहिए। )
Recently, my wife joined the heart-attack ranks, with a bypass and valve replacement. ( हाल ही में, मेरी पत्नी बाईपास और वाल्व रिप्लेसमेंट के साथ, हार्ट-अटैक रैंक में शामिल हुई। )

More Sentence

The Council discounted several land corridors that were home to the fern because it believed the bypass would be blocked by a legal challenge if one of them was chosen.
Cut b was to estimate the hydraulic conductance of a leaf where water was prevented from flowing through all the major water paths and any easy bypass of interrupted veins was impeded.
50 per cent of patients would then need surgery such as a bypass or angioplasty.
My slurring told the surgeon there wasn't time to keep cleaning it out, so he created a bypass to channel more blood upward and save my French accent, and quite possibly my life.
Although post-bypass elective surgery is less risky, the additive risks of the bypass and the surgery outweigh the risk of going straight to surgery.
Patients undergoing cardiac surgery may be at high risk because of the use of extracorporeal circulation bypass associated with cardiac procedures.
Total cost of the new road and the bypass has been estimated at 90m.
To bypass such obstacles, an alternative intelligence group - the Office of Special Plans - was created.
We bypass a farm with fine barns and cross another idyllic little stream by way of four large stepping-stones.
they're building a bypass
While I was in high school an aneurysm formed near one of those fragments requiring a bypass , thus leading Pop to quip that he had sewer pipe in his leg.
The problem, the blockage usually occurs at the very beginning of these blood vessels, allowing an opportunity for literally a bypass around the blockage.
They are also urging the county to undertake a feasibility study to see if a ring road or bypass could be built for the town.
Though there's a plateau about 18 months after surgery, a gastric bypass usually trims about two-thirds of excess weight in two years.
A survey in Somerset found that while 99% would allow a smoker to have a coronary bypass , half would refuse a second operation if the patient would not promise to give up.
The new road will leave the end of the M67 at Hattersley and bypass the four villages to the north before joining the A628 three and a half miles away above Valehouse reservoir.
Unfortunately, many of us know someone who underwent surgery in the last year, and whether it was a hip operation or a heart bypass , more than likely a blood transfusion was required.
The goal of grief work is not to find ways to avoid or bypass the emotional turmoil and upsets brought by loss.
The road was closed to traffic until late afternoon when a temporary bypass was established to allow cars past the accident spot.
And I think those people handicapped by the lack of a diploma can easily bypass this hurdle so long as the stress is placed more on a certificate than on real abilities.
And if you get that, if you understand who you are as a person, you can bypass the obstacles that come your way.
The workshops did not bypass the inherent difficulties posed by the environment but presented anecdotal and experiential accounts related in the first person.
It can differentiate live heart muscle from dead so that expensive and potentially risky bypass of blood can be directed to the right part of the heart.